Language & Literacy Learning

Joe speaks English. He loves soccer. José habla español. A José le gusta el fútbol. This story is in English and Spanish!

Hola, Joe. / Hi, José.
I have my uniform. /Tengo mi uniforme.
I am ready. / Estoy listo.

Two boys, an English speaker and a Spanish speaker, are on the same soccer team. They have their uniforms and their cleats. They can both juggle the ball. At first, the boys must wait on the bench. But when the coach lets them in the game, both Joe and José score goals. “We win,” says Joe. “Ganamos,” says José.

Perfect for preschoolers, kindergarteners, and first and second graders who are learning to speak or read English and Spanish. A delightful reading experience for bilingual families.

René Colato Laínez, a teacher in a bilingual kindergarten classroom, has crafted an ingenious story that authentically and naturally uses conversation to introduce children to English and Spanish. The fun friendship story engages children, while simple words, short sentences, and a glossary reinforce learning.


Nomar Perez, illustrator of best-selling children’s books as well as greeting cards, has a bright, bold, colorful, kid-pleasing style that invites readers to befriend the characters in this book.


René was raised in El Salvador and Nomar in Puerto Rico.

You will also like Let’s Be Friends, Seamos Amigos, by René Colato Laínez; illustrated by Nomar Perez.

 

13 hábitats extraordinarios, 13 historias inolvidables

Donde viven los animales te invita a recorrer los continentes en busca de los animales que los habitan. No pierdas el rastro al águila americana mientras surca majestuosamente los picos de las Montañas Rocosas; sigue la migración del ñu africano a través del parque nacional Serengueti mientras trata de cruzar peligrosos ríos bajo la mirada atenta de hambrientos depredadores; sigue el rastro del solitario leopardo del Amur (el felino más extraño del planeta) mientras acecha silenciosamente a su presa a través de los helados bosques de Siberia.

Entrañables imágenes invitan al lector a sumergirse en cada página. Las inolvidables historias en el texto narrativo le animan a pasar las páginas. Pequeñas unidades de texto informativo se aseguran de que el lector aprende mientras se divierte.

Donde viven los animales es un regalo ideal para niños de 4 a 8 años amantes de la naturaleza y la ecología, así como para inspirarles en su tareas escolares y a aprender de manera independiente en casa.

"El cuerpo humano es una asombrosa y compleja mâaquina. Cuerpo humano estâa repleto de increâibles ilustraciones en 3D que revelan el misterio de lo que sucede debajo de la piel: de la composiciâon del ADN al funcionamiento del esqueleto y los mâusculos; del cerebro y las neuronas al sistema inmunolâogico."--

Cuando pensamos en lugares increíbles, nos viene a la mente la Torre Eiffel o el Monte Everest. Pero en nuestro planeta hay mucho más: majestuosas cascadas, espectaculares géiseres, vastos desiertos, mundos submarinos y tierras heladas...¡La Tierra en sí es un lugar extraordinario!

Este libro de referencia para niños contiene:

- Impactantes fotografías de alta calidad que te transportarán a lugares que jamás habrías imaginado
- Información sobre más de 100 lugares de todo el mundo: el Gran Agujero Azul; el Monte Roraima, el Géiser Fly...
- Mapas de localización que te muestran dónde se encuentran
- Un glosario que te ayudará a conocer nuevas palabras

Conoce la geología, la flora y la fauna que hacen que cada lugar sea único y maravilloso con este recorrido por nuestro planeta tierra. Acompaña a los niños en esta emocionante lectura y a que recorran el mundo que les rodea.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

An exhilarating guided tour around the most amazing places on Earth, perfect for young adventurers with big imaginations!

Award-winning children's author Anita Ganeri takes curious kids who love learning to the most incredible locations in the world. This science book for kids includes breathtaking images and mind-blowing facts about our majestic home -- Earth!

Turn the pages to discover natural wonders, stunning vistas and other jaw-dropping places from around the world. Inside the pages of this book about Earth, you'll discover:


- Over 100 far-flung locations around the globe with areas so incredible you'll barely be able to believe they are real!
- Illustrations that explain key natural phenomena and reveal exciting, in-depth details about some of the locations you'll explore.
- A world map showing all the places together, and locator maps show where each site is in the world.

Beautiful, dazzling images and information explores why each place is unique. Delve into the science, geology, flora and fauna, as well as the historical or cultural significance of each of these natural wonders!

Todo lo que existe en el mundo, desde barcos hundidos y castillos hasta animales salvajes y huracanes, en fantásticos mapas ilustrados.

¿Dónde se encuentran los volcanes más activos? ¿Dónde está el lugar más cálido del planeta? ¿Dónde viven los multimillonarios? Un sorprendente atlas con más de 80 mapas del mundo a todo color que muestran interesantes datos curiosos.

Atlas de curiosidades es una excelente guía bellamente ilustrada y con datos asombrosos que nos muestran cómo es el planeta Tierra. ¿Sabes explicar el por qué de las franjas horarios alrededor del mundo? ¿Sabes qué es un bioma? ¿Qué porcentaje de hielo hay sobre la Tierra? ¿Sabes qué tribus existen hoy en día? Este atlas dejará a los niños entusiasmados.

Un libro juvenil rico en cultura general para que las mentes curiosas sacien de una forma educativa su interés por el conocimiento.

Atlas del mundo para niños: un recopilatorio de curiosidades asombrosas

Este atlas de mapas curiosos te llevarán a un viaje por el mundo y conocerás miles de datos demográficos, sociológicos, antropológicos, geográficos, económicos, ecológicos, artísticos y tecnológicos.

Existe vida en cada rincón del planeta; desde la cima de las montañas hasta el fondo de los océanos, y de los ardientes desiertos a las gélidas regiones polares. Cada organismo, ciclo vital y conducta, animal o vegetal, están adaptados a su hábitat, ya que ello maximiza sus posibilidades de supervivencia y sus opciones de prosperar. Descubre cómo las características de los animales están diseñadas para sobrevivir en sus hábitats dentro de la maravillosa biodiversidad. Averigua dónde viven los animales letales, cómo consiguen los pájaros realizar migraciones de miles de kilómetros o cómo aguanta un cocodrilo sin comer durante un año.

Con la ayuda de múltiples mapas del mundo, conoce al detalle cuál ha sido el impacto de los humanos en la Tierra. Desde la aparición de los humanos modernos en África hace unos 200.000 años, hemos colonizado prácticamente todo el mundo, incluso los desiertos ardientes y el gélido Ártico, y al hacerlo, nuestro impacto sobre la biosfera ha sido considerable.

Todas las respuestas están clasificadas en seis capítulos con los que conocerás la Tierra a la perfección con la visualización de múltiples atlas del mundo ilustrados y ordenados por estas temáticas:

• Tierra, mar y aire
• Seres vivos
• Planeta humano
• Ingeniería y tecnología
• Historia
• Cultura


• Atlas de curiosidades pertenece a la sección infantil de la Editorial DK, una sección donde podrás encontrar libros para niños de todas las edades. Los libros de esta sección cuentan con información clara, sencilla y están acompañados de ilustraciones que facilitan la compresión de cada texto. Además, favorecen el aprendizaje y desarrollo de los lectores más jóvenes.

Los creadores del best seller número 1 del New York Times The Day You Begin se unen de nuevo para deslumbrar a los lectores con una historia que rinde homenaje al poder que hay en cada uno de nosotros para soñar algo y hacerlo realidad.

En un día triste y aburrido, un hermano y una hermana prestan atención al consejo de su abuela:
«Utilicen esas mentes hermosas y brillantes que tienen. Alcen los brazos, cierren los ojos, respiren profundo y crean en algo. En algún lugar, en algún momento, alguien estuvo tan aburrido como ustedes ahora».


Y antes de que se den cuenta, su imaginación los eleva y los saca del aburrimiento. Luego, en un día lleno de peleas, siguen el consejo de Abuela y descubren que son capaces de dejar atrás su ira. Esta preciosa habilidad, les dice su abuela, se remonta a días mucho antes de que nacieran, cuando sus antepasados mostraron al mundo la fuerza y la resistencia de sus hermosas y brillantes mentes.

Los creadores del best seller número 1 del New York Times The Day You Begin se unen de nuevo para deslumbrar a los lectores con una historia que rinde homenaje al poder que hay en cada uno de nosotros para soñar algo y hacerlo realidad.

En un día triste y aburrido, un hermano y una hermana prestan atención al consejo de su abuela:
«Utilicen esas mentes hermosas y brillantes que tienen. Alcen los brazos, cierren los ojos, respiren profundo y crean en algo. En algún lugar, en algún momento, alguien estuvo tan aburrido como ustedes ahora».


Y antes de que se den cuenta, su imaginación los eleva y los saca del aburrimiento. Luego, en un día lleno de peleas, siguen el consejo de Abuela y descubren que son capaces de dejar atrás su ira. Esta preciosa habilidad, les dice su abuela, se remonta a días mucho antes de que nacieran, cuando sus antepasados mostraron al mundo la fuerza y la resistencia de sus hermosas y brillantes mentes.

De la autora del best seller internacional El Ruiseñor, una épica historia de amor, pérdida y supervivencia que celebra la resistencia del espíritu humano y la inquebrantable fuerza de las mujeres.

Ganador en la categoría Ficción histórica en los Premios Goodreads 2018 y uno de los mejores libros de 2018 para Barnes & Noble y para Amazon.

Alaska, 1974. Indómita. Impredecible.
Y para una familia en crisis, la prueba definitiva.

Ernt Allbright vuelve de la guerra de Vietnam convertido en un hombre distinto. Incapaz de mantener un trabajo, toma una decisión impulsiva: toda su familia comenzará una nueva vida en la salvaje Alaska, la última frontera.

Con apenas 13 años, su hija Leni ansía encontrar su lugar en el mundo, mientras que su mujer, Cora, estaría dispuesta a cualquier cosa por el hombre al que ama, aunque eso signifique seguirle en su aventura hacia lo desconocido.

En una inhóspita y remota esquina del país, los Allbright encontrarán una pequeña comunidad de hombres aguerridos y mujeres aún más fuertes en la que labrarse un nuevo futuro. Allí, Leni tendrá que madurar muy deprisa, enfrentándose al desafío de una naturaleza desmesurada y cruel, a lo que oculta su propia familia y a la tormentosa relación de sus padres. Pero cuando el invierno llegue y el frío y la oscuridad lo invadan todo, madre e hija descubrirán que, en un entorno hostil, nadie puede salvarte más que tú mismo.

«Volverás a Alaska es un tiovivo de emociones intensas donde el lector queda atrapado en un entramado de personajes, cuya fuerza derrite la gélida y salvaje Alaska.» - Reyes Monforte

Lo que opina Isabel Allende sobre El Ruiseñor:
«Me entusiasmó El Ruiseñor de Kristin Hannah, una escritora con gran talento para crear historias con magníficos personajes, excelentes argumentos y fuertes emociones. ¿Se puede pedir más en una novela?»


ENGLISH DESCRIPTION

In Kristin Hannah's The Great Alone, a desperate family seeks a new beginning in the near-isolated wilderness of Alaska only to find that their unpredictable environment is less threatening than the erratic behavior found in human nature.

#1 New York Times Instant Bestseller (February 2018)
A People "Book of the Week"
Buzzfeed's "Most Anticipated Women's Fiction Reads of 2018"
Seattle Times's "Books to Look Forward to in 2018"

Alaska, 1974. Ernt Allbright came home from the Vietnam War a changed and volatile man. When he loses yet another job, he makes the impulsive decision to move his wife and daughter north where they will live off the grid in America's last true frontier.

Cora will do anything for the man she loves, even if means following him into the unknown. Thirteen-year-old Leni, caught in the riptide of her parents' passionate, stormy relationship, has little choice but to go along, daring to hope this new land promises her family a better future.
In a wild, remote corner of Alaska, the Allbrights find a fiercely independent community of strong men and even stronger women. The long, sunlit days and the generosity of the locals make up for the newcomers' lack of preparation and dwindling resources.

But as winter approaches and darkness descends, Ernt's fragile mental state deteriorates. Soon the perils outside pale in comparison to threats from within. In their small cabin, covered in snow, blanketed in eighteen hours of night, Leni and her mother learn the terrible truth: they are on their own.

"Arethusa Clayton siempre fue una mujer muy especial... acostumbrada a salirse con la suya. Ahora ya no está, pero dejó instrucciones precisas de sus últimas voluntades. En vez de ser enterrada en la acomodada Costa Este de EE.UU., donde ella y su difunto marido criaron a sus hijos. Arethusa quiere que sus cenizas sean esparcidas en un lugar remoto de Irlanda, concretamente en unas colinas frente al mar y junto a un castillo. Todo cuanto Arethusa le explicó a su hija Faye es que creció en el seno de una familia humilde y que dejó Irlanda, sola, para empezar una nueva vida en EE.UU., como hicieron tantas personas en tiempos de adversidades. Pero ¿quién era su familia? ¿Dónde están ahora? ¿Y quién es el misterioso benefactor de una parte importante de su testamento? Arethusa ha muerto y no tiene familia cercana que pueda contar su historia. O al menos, no en esa parte del mundo. Por eso, Faye decide viajar al pintoresco pueblo de Ballinakelly, dispuesta a cumplir con el deseo de su madre y descubrir todos los secretos que allí se ocultan."--Page 4 of cover.

¡Regresa Jake Brigance! El héroe de Tiempo de matar /A Time to Kill, una de las novelas más populares de nuestro tiempo, regresa ahora en un drama judicial que, según The New York Times, es "fascinante" y "lleno de suspenso".
 Clanton, Mississippi. 1990. Jake Brigance se ve envuelto en un juicio profundamente divisivo cuando el tribunal lo asigna como abogado de Drew Gamble, un muchacho tímido de dieciséis años acusado de asesinar a un diputado de la ciudad. Muchos en Clanton quisieran un juicio rápido y la pena de muerte, pero Brigance investiga y descubre que hay más detalles en esa historia de lo que parece. El feroz compromiso de Jake de salvar a Drew de la cámara de gas pone en peligro su carrera, su seguridad financiera y la seguridad de su familia.
 
En lo que puede ser el thriller legal más personal y más logrado de la legendaria carrera de John Grisham, regresamos a Clanton, la icónica ciudad sureña de Estados Unidos, y al impresionante elenco de personajes que tantos lectores conocen y aprecian. El resultado es una novela atemporal y ricamente gratificante, llena de ingenio, drama y, sobre todo, corazón.
 
Rebosando con todas las intrigas habituales de un tribunal, las confabulaciones y complots de un pueblo pequeño y los sorprendentes giros de la trama, Tiempo de perdón / A Time for Mercy es el drama judicial más poderoso que John Grisham ha escrito hasta la fecha.
 
Siempre existe un tiempo de matar y un tiempo de justicia. Ahora llega el Tiempo de perdón.

ENGLISH DESCRIPTION

Jake Brigance is back! The hero of A Time to Kill, one of the most popular novels of our time, returns in a courtroom drama that The New York Timessays is "riveting" and "suspenseful."

Clanton, Mississippi. 1990. Jake Brigance finds himself embroiled in a deeply divisive trial when the court appoints him attorney for Drew Gamble, a timid sixteen-year-old boy accused of murdering a local deputy. Many in Clanton want a swift trial and the death penalty, but Brigance digs in and discovers that there is more to the story than meets the eye. Jake’s fierce commitment to saving Drew from the gas chamber puts his career, his financial security, and the safety of his family on the line.

In what may be the most personal and accomplished legal thriller of John Grisham’s storied career, we deepen our acquaintance with the iconic Southern town of Clanton and the vivid cast of characters that so many readers know and cherish. The result is a richly rewarding novel that is both timely and timeless, full of wit, drama, and—most of all—heart.

Bursting with all the courthouse scheming, small-town intrigue, and stunning plot twists that have become the hallmarks of the master of the legal thriller,A Time for Mercy is John Grisham’s most powerful courtroom drama yet.

There is a time to kill and a time for justice. Now comesA Time for Mercy.